BRAIN CONCERT

réalisation Bruno Moll scénario Bruno Moll image Hansueli Schenkel montage Loredana Cristelli production T&C Film AG Marcel Hoehn Seestrasse 41a, CH - 8002 Zurich tél. +41 1 202 36 22, fax. +41 1 202 30 05 droits mondiaux T&C Film AG Marcel Hoehn Seestrasse 41a, CH - 8002 Zurich tél. +41 1 202 36 22, fax. +41 1 202 30 05 Suisse 1998, 35 mm, couleurs, 90'


Bruno Moll, scénariste et réalisateur libre depuis 1978, est né en 1948 à Olten, en Suisse. Il vit aujourd'hui à Muri, dans le canton de Berne, et est connu pour ses documentaires engagés tels que "Das ganze Leben" (1982), "Der Schuh des Patriarchen" (1988), "Die Bösen Buben" (1993). Il a également réalisé de nombreux documentaires pour la télévision, dont "Zwischen Himmel und Hölle" (1984), "Hungerzeit" (1987), "Müesliland" (1996), "Migräne - Inferno im Kopf" (1998, en cours de réalisation). Premier long métrage: "Mekong" (1995).

Bien que les scientifiques semblent désormais être en mesure de manipuler et même de cloner des plantes et d'autres êtres vivants, il reste encore beaucoup de mystères à percer, en particulier dans le domaine du cerveau. Quel est l'effet d'un son ou d'une onde acoustique sur le cerveau et sur les sentiments? Où se trouve l'âme? Où habite l'esprit? Selon les scientifiques modernes, c'est dans le cerveau qu'il faut chercher une réponse à ces questions. Dès lors, ils s'aventurent dans un domaine inconnu, tentent de comprendre et d'analyser les effets des sons et de la musique sur nos sentiments, en passant par les cellules cérébrales. Vu de l'extérieur, le cerveau apparaît comme une masse creusée de sillons, formée d'eau, de protéines, d'hydrates de carbone, de lipides et de milliards de neurones. Une masse multifonctionnelle dont le neuropsychologue américain Antonio R. Damasio, professeur à l'Université d'Iowa, essaie de découvrir les secrets. Depuis plus de 20 ans, Damasio mène des recherches sur les sensations et les sentiments, en essayant de mettre en lumière les interactions entre le corps et l'esprit. Henning Scheich, professeur à Magdebourg, consacre ses travaux au système auditif, alors que le neurologue Heinz-Gregor Wieser, professeur à l'hôpital universitaire de Zurich, soigne des musiciens atteints au cerveau et étudie de quelle manière il élabore la musique. Le documentaire donne la parole aux personnes directement impliquées dans le monde musical. Le saxophoniste Werner Lüdi parle de l'improvisation et de l'intelligence créatrice, la chanteuse russe de sons harmoniques, Sainkho Namichyiak décrit les effets produits par les diverses mélodies et les fréquences sonores. Les images extraordinaires filmées par Hansueli Schenkel documentent le travail des chercheurs qui se plongent peu à peu dans l'univers des sensations subjectives, tout en continuant à procéder avec des méthodes scientifiques. Le film de Bruno Moll dévoile les émotions, esquisse les motivations de chacun, décrit les liens qui se tissent entre les courants du corps et ceux de l'esprit, et nous offre un voyage aux multiples facettes, musicales et visuelles, dans la jungle des sentiments. Un parcours exigeant, mais passionnant.

1948 in Olten/Schweiz geboren, zum Fotografen ausgebildet und seit 1978 freier Filmer und Autor. Bruno Moll, ansässig im Bernischen Muri, zeichnete sich durch sozial engagierte Dokumentarfilme wie "Das ganze Leben" (1982), "Der Schuh des Patriarchen" (1988); "Die bösen Buben" (1993) aus TV-Dokumentationen u.a. "Zwischen Himmel und Hölle" (1984), "Hungerzeit" (1987), "Müesliland" (1996), "Migräne - Inferno im Kopf" (1998, in Arbeit). Erster Spielfilm: "Mekong" (1995).

Auch wenn die Wissenschaft fähig scheint, Pflanzen und Wesen zu klonen und zu manipulieren, sind noch viele Fragen und Geheimnisse offen. Das Gehirn vor allem ist ein weites Forschungsfeld. Was bewirken Töne? Welche Gefühlsregungen erzeugen akustische Welle? Wo sitzt die Seele, wohnt der Geist? Für die moderne Wissenschaft liegt der Schlüssel für diese Fragen im Gehirn. Forscher dringen in dieses "Neuland" vor, sie versuchen die Wechselwirkung von Tönen und Musik auf unser Gemüt, sprich Hirnzellen, zu eruieren und zu analysieren. Äusserlich betrachtet, werden wir mit einem zerfurchten, viel-fältigen Klumpel konfrontiert, bestehend aus Wasser, Eiweiss, Kohlenhydrat, Fett und Milliarden von Neuronen. Dieser multifunktionalen Masse versucht beispielsweise der amerikanische Neuropsychologe Prof. Antonio R. Damasio, University of Iowa, auf die Schliche zu kommen. Er erforscht seit über 20 Jahren Empfindungen und Gefühle. Damasio versucht die Wechselwirkung und Durchdringung von Körper und Geist zu erhellen. Henning Scheich, Professor in Magdeburg, widmet seine Forschertätigkeit vor allem dem Hörsystem und Hörkortex. Der Neurologe Heinz-Gregor Wieser, Professor am Zürcher Universitätsspital, behandelt hirnerkrankte Musiker und untersucht das Phänomen der Musikverarbeitung im Gehirn. Betroffene äussern sich: Der Saxophonist Werner Lüdi spricht über Improvisation und schöpferische Intelligenz; die russische Obertonsängerin Sainkho Namichyiak schildert, welche Wirkung Melodien und Tonlagen auslösen können. Nur ganz allmählich tauchen Spezialisten ins Universum subjektiver Empfindungen. Dass es dabei medizinisch handfest und unzimperlich zugeht, muss vermerkt werden. Die Bilder, von Hansueli Schenkel eingefangen, dokumentieren die wissenschaftliche Arbeit bisweilen überdeutlich. Das ist nicht jedermanns, jederfrau Sache. Der Film von Bruno Moll macht Emotionen bewusst, umreisst Hintergründe und Funktionen, veranschaulicht spannend wechselseitigen Verbindungen und Verflechtungen physischer und phsychischer Strömungen: Eine schillernde, musikalisch-visuelle Reise in den Dschungel der Gefühle .- anspruchsvoll, aber auch sperrig, sprunghaft und fordernd.

Bruno Moll nasce a Olten (CH) nel 1948. Fotografo diplomato, dal 1978 lavora come cineasta indipendente. Si mette in luce come autore socialmente impegnato con i documentari: "Das ganze Leben" (1982), "Der Schuh des Patriarchen" (1988), "Die Bösen Buben" (1993). Per la televisione ha realizzato numerosi documentari tra i quali "Zwischen Himmel und Hölle" (1984), "Hungerzeit" (1987), "Müesliland" (1996), "Migräne - Inferno im Kopf" (1998, in lavorazione). Il suo primo lungometraggio è "Mekong" (1995).

Nonostante la scienza sia in grado di manipolare o addirittura clonare gli esseri viventi, molti sono i misteri e le domande ancora senza risposta. Che reazioni provocano le onde acustiche sul cervello e sui sentimenti? Dove ha sede l'anima? E lo spirito? Per la scienza moderna la chiave di queste domande va cercata nel cervello. I ricercatori penetrano questo territorio inesplorato e studiano le interazioni di suoni e musica sul nostro animo. Osservato dall'esterno, il cervello si presenta come uno spaventoso grumo rugoso composto da acqua, proteine, carboidrati, grassi e miliardi di neuroni. Il neuropsicologo Antonio R. Damasio, Università dell'Iowa, tenta di scoprire i segreti di questa massa multifunzionale. Da 20 anni studia le emozioni e i sentimenti e cerca di chiarire le interazioni fra corpo e anima. Henning Scheich, professore di Magdeburgo, ha dedicato la sua ricerca soprattutto al sistema uditivo, mentre il neurologo Heinz-Gregor Wieser, professore all'ospedale universitario di Zurigo, cura musicisti con patologie cerebrali e studia i fenomeni dell'elaborazione della musica nel cervello. La parola passa poi ai diretti interessati: Il sassofonista Werner Lüdi parla di improvvisazione e di intelligenza creativa, la cantante giapponese di suoni armonici, Sainkho Namichyack descrive l'effetto che possono provocare melodie e suoni alti. Le straordinarie immagini di Hansueli Schenkel documentano il lavoro degli scienziati che piano piano si immergono in un universo di sensazioni soggettive, garantendo pur sempre il procedimento con metodi scientifici. Il film di Bruno Moll svela le emozioni e rende visibile la connessione fra soma e psiche. Un viaggio musicale e visivo nella giungla dei sentimenti.

films 1998
home